建筑是人類利用各種天然或人工材料建造的構(gòu)筑物。建筑的目的在于獲得建筑所形成的“空間”。在建筑學(xué)和土木工程的范疇內(nèi)，建筑是指興建建筑物或發(fā)展基建的過程。有效的計劃是完成每個建筑項目成功的先決條件，無論設(shè)計以致完成整個建筑項目都需要充分考慮到整個建筑項目可能會帶來的環(huán)境沖擊、建立建筑日程安排表、財政上的安排、建筑安全、建筑材料的運輸和運用、工程上的延誤、準備投標文件等。
在近代，當(dāng)中國建筑行業(yè)再全球發(fā)展越來越繁榮的同時，提供各種語言的建筑翻譯公司在國際業(yè)務(wù)的拓展中發(fā)揮了重要的作用。我們提供的建筑翻譯業(yè)務(wù)也正在日益擴大。工程建筑的翻譯類別涉及：鐵路工程翻譯，道路工程翻譯，水利工程翻譯，體育場館建設(shè)翻譯，環(huán)境工程建設(shè)翻譯，機場工程建設(shè)翻譯，公路建筑業(yè)翻譯，隧道橋梁建筑業(yè)翻譯，電站建筑業(yè)翻譯，碼頭建筑業(yè)翻譯、民用建筑工程翻譯、游樂場館建設(shè)翻譯、地下民防工程翻譯等。包括各個工程的施工技術(shù)說明、建筑設(shè)計方案、CAD圖紙、招標書和投標書、道路施工、房產(chǎn)開發(fā)方案等。
國際工程合作日益加強，無論是中國公司還是國外公司，在國際工程的招標或投標過程中，都需要翻譯其招標書、投標書以及公司的相關(guān)材料，包括公司的資質(zhì)證書、公司財務(wù)文件以及章程等。同時，部分國內(nèi)工程項目的文件也都需要翻譯，包括世行、亞行、日本協(xié)力銀行、國際金融組織、外國政府或公司投資貸款的項目。但是多數(shù)的工程公司沒有配備專業(yè)的工程翻譯人員，或翻譯人員翻譯水平不高，不能在短時間內(nèi)完成大量的翻譯文件。
如有翻譯需求歡迎隨時到慕迪靈官網(wǎng)咨詢
官方網(wǎng)址：http://www.mouruan.cn/
